With a Navigation Image module, you can add an image that directs the user to another page when clicked. It is similar to Navigation Icon, without the option to add text.
You can add this module to your site’s site home, category homes, and Jira projects, and or /JSM portals.
...
Edit a Navigation Image module
...