...
Due to the parallel setup on cloud, you’ll be able to reach content through multiple URLs: to content can be reached through native Confluence and to your Refined sites – all of which have their own URL. Make sure that end-users only see your Refined sites, by:
Redirecting your server/data center site URLs to the new Refined sites URLs.
Adding a header banner on native Confluence spaces to guide users to the Refined site. Go to the Confluence space settings > Space permissions >. In the Look and Feel > Page Layoutfeel section, click Page layout and add a message to the heading to all pages within the space.
Only sharing the site URL in your communication, e.g. your website, social media, etc.
...