Make it easy for users to search the contents of a Confluence space by adding a search field bar to the left-hand page tree menu.
...
Enable sidebar search
Go to Simply go to Confluence space settings and toggle on Table of contents Sidebar search.
...