Refined sites are containers for categories and spaces. In other words, with Refined you add another level of organisation on topto your Confluence instance.
One Confluence instance can have several sites, and each site can work as an independent part of your Confluence with its own top menu, theme, and structure.
...
Site Builder
The Site Builder is the tool you use to create and manage your Refined sitesessence of your Refined site. Here, you can:
Build a site’s structure and navigation.
Organise your spaces into categories.
Apply themes.
To access the Site Builder, go to the Refined Administration and click the Site Builder tab.:
Go to Confluence Administration > Manage apps.
Click Refined Configuration > Open Refined Administration.
Head to the Site Builder tab.
Or:
On the Refined site, click the Cogwheel in the top right corner.
Click Site Builder.
Global site
By default, you will have one global site. You can activate Refined as the global theme to change the look and feel of your Confluence instance. Alternatively, you can keep the native Confluence look and feel and only apply Refined to specific spaces.
...